Kuna miji na ardhi ambayo ni "chakula kitamu" kwa wavamizi kwamba huhama kutoka nchi moja kwenda nyingine, na ikiwa historia ya Tartu inachukuliwa katika muktadha huu, basi pamoja nayo tutaona mabadiliko ya kila wakati ya jina la jiji.
Hapo awali, jina la mahali hapa lilipewa na Waestonia na ilisikika kama "Tarbatu". Watu wamekaa hapa tangu karne ya 5 BK, lakini mshtuko wa kwanza wa mahali hapa ulitokea katika karne ya 11. Ardhi za Kiestonia ziliunganishwa na serikali ya Urusi na Yaroslav the Wise, ambaye alibatizwa na Yuri, na kwa hivyo Tarbatu ilipewa jina tena Yuryev. Ikumbukwe kwamba jina hili lilirudishwa jijini baadaye. Mji ulipiganwa na wakaazi wa eneo hilo, lakini hivi karibuni kampeni ya Vsevolod Mstislavich, mkuu wa Novgorod, ilipewa taji la mafanikio, na Yuriev akarudi kwa Warusi.
Dorpat, au Dorpat
Karne iliyofuata ilikuwa wakati wa mapambano ya ukaidi kwa mji huo na agizo la Wajerumani la wachukua upanga. Hapa Warusi walijiunga na idadi ya watu wa eneo hilo, wakijaribu kuuteka tena mji huo kutoka kwa wahusika. Wajerumani waliliita jiji kwa njia yao wenyewe - Dorpat. Lakini utawala wao hapa pia ulimalizika: mji ulipitishwa na Jumuiya ya Madola ya Kipolishi na Kilithuania mnamo 1582, ingawa kabla ya hapo ilikuwa imechukuliwa na askari wa Urusi. Muda kidogo ulipita, na mnamo 1600 ardhi hizi zilikamatwa na Wasweden. Miaka mitatu baadaye, watu wa Poland walirudisha mji huo.
Nusu karne baadaye, Warusi walishinda Dorpat tena, lakini hawakuweza kuimarisha ushindi wao. Vita vya Kaskazini vilimaliza hii, wakati mnamo 1704 mji huo ulishindwa tena na Urusi. Hapo ndipo uhamisho wa Wasweden ulianza kutoka hapa. Lakini walihamishwa ndani ya Urusi. Wajerumani na Waestonia walibaki katika jiji hilo, kwani hawakuwakilisha watu wanaopinga Urusi katika vita hivyo.
Yuriev tena
Na ingawa jiji lilipata maendeleo makubwa, ikiwa sehemu ya mkoa wa Livonia, ikawa mji mkuu wa kitamaduni wa Estonia na kituo chake kikuu cha kisayansi, dhoruba hazikukusudiwa kupungua. Tangu 1883, jiji liliitwa tena Yuryev. Kwa kushangaza, nguvu ya Soviet ilianzishwa hapa kwa amani mnamo 1917! Lakini Waestonia waliamua kuachana na nguvu hii wakiwa na mikono mkononi. Walakini, hii ilitanguliwa na kukamatwa kwa St George na Wajerumani mnamo 1918. Walakini, wavamizi walishindwa, lakini mnamo 1919 Wabolsheviks pia walifukuzwa kutoka hapa. Kuanzia wakati huo, jiji lilipata jina Tartu kama kifupi cha Tarbatu.
