Maelezo ya kivutio
Mnara wa Mikael Agricole iko katika Vyborg karibu na Kanisa Kuu la Kilutheri la Mitume Watakatifu Peter na Paul.
Mikael Agricola, mwalimu maarufu wa Kifini, mwanzilishi wa lugha ya maandishi ya kifini ya Kifini, alizaliwa katika parokia ya Pernaya huko Nyuland katika familia ya wakulima. Mvulana huyo alikuwa amejaliwa sana, na kwa hivyo kuhani wa eneo hilo aliwashawishi wazazi wa Mikael kumsomesha. Elimu katika siku hizo ilikuwa upendeleo wa darasa tajiri tu, lakini, hata hivyo, uwezo bora wa Agricola ulimpa fursa ya kusoma katika shule ya Kilatini huko Vyborg. Jina la Agricola Mikael alichagua mwenyewe, kutoka kwa Kilatini agricola inatafsiriwa kama "mkulima".
Agricola alipata elimu zaidi nchini Ujerumani, katika Chuo Kikuu cha Wittgenberg. Mnamo 1539 aliteuliwa kuwa msimamizi wa Chuo cha Theolojia huko Turku, na mnamo 1554 - askofu wa kwanza wa Kilutheri wa Finland.
Agricola aliongoza mageuzi ya Kanisa, ambayo yalisababisha kuanzishwa kwa Kilutheri nchini Finland. Kulingana na mila ya Kikatoliki, huduma za kanisa zilifanywa kwa Kilatini. Wakati huo huo, washirika wengi wa kanisa walisikiliza na kukariri maneno yasiyoeleweka ambayo yalikuwa hayaeleweki kabisa, bila hata kubashiri juu ya maana yao. Mikael Agricola aliamini kuwa huduma katika makanisa nchini Finland zinapaswa kufanywa kwa Kifini. Mahubiri ya makuhani yalitayarishwa katika Kifini, na Mikael Agricola alianza kutafsiri Biblia katika Kifini.
Primer ya ABC-kirja inachukuliwa kuwa kitabu cha kwanza cha Kifini, ilichapishwa mnamo 1542. Mwaka huu bado unasherehekewa kama mwaka wa asili ya uandishi nchini Finland. Agricola alichukua lahaja ya Turku na lahaja ya Karelian kama msingi wa lugha iliyoandikwa. Mbali na alfabeti, kitangulizi kilijumuisha amri za Mungu. Maombi "Baba yetu", Alama ya Imani, maandishi mengine ya kiroho.
Kitabu cha pili cha Agricola ni kitabu cha maombi katika Kifini. Agricola saa 154 8g. Agano Jipya lilitafsiriwa. Wakati Agricola alikuwa akifanya tafsiri, hakukuwa na fasihi ya Kifini bado, wala hakukuwa na sheria za kuandika. Dhana nyingi za kiroho pia hazikuwepo, kwa hivyo Agricola alianzisha maneno mapya kuashiria. Kwa mfano, ni Mikael Agricola ambaye anamiliki maneno kama Kifini kama enkeli (malaika), historia (historia), esikuva (sampuli), kasikirjoitus (hati).
Huko Finland, sura ya Mikael Agricola inaheshimiwa sana. Tarehe ya kuzaliwa kwake haijafahamika, lakini siku ya kifo chake inajulikana - Aprili 9. Siku hii nchini Finland inaadhimishwa kama likizo ya kitaifa - Siku ya Mikael Agricola au Siku ya Lugha ya Kifini. Kila mwaka siku hii, Jumuiya ya Fasihi ya Kifini inatoa tuzo kwa tafsiri bora za fasihi za ulimwengu kwenda Kifini.
Mikael Agricola amezikwa huko Vyborg, lakini mahali halisi pa mazishi yake haijulikani. Sehemu zinazowezekana kwa kaburi lake ni kanisa kuu la zamani la monasteri ya Dominika au kanisa kuu.
Mpango wa kuunda mnara kwa Agricole huko Vyborg ulikuwa wa Jumuiya ya Fasihi ya Kifini. Fedha za ujenzi wake zilianza kupatikana mnamo 1860, lakini walianza kutekeleza wazo hili kwa umakini mnamo 1901.
Mnamo 1903, mfano wa mnara kwa sanamu Emil uliidhinishwa. Vikstrem. Iliamuliwa kuweka mnara katikati ya jiji, mbele ya lango kuu la kanisa, lililokuwa likisimama mbele ya ofisi ya sasa ya Vyborg. Mnara huo ulifunuliwa mnamo Juni 21, 1908. Vikström alionyesha mwanzilishi wa maandishi ya Kifini akiwa na kitabu wazi mikononi mwake, akihubiri mahubiri. Kwenye mguu wa msingi kulikuwa na muundo wa sanamu: msichana anasoma kitabu kwa mzee.
Mnara wa Vyborg wakati wa Vita vya msimu wa baridi 1939-40 kutoweka. Kulingana na data ya kihistoria, Wafini walizika kwenye mchanga wakati wa mafungo, lakini bado haijapatikana. Mfano wa bustani ya Agricola iko leo huko Pernay, Finland.
Mnamo 2009, mnara wa Mikael Agricole ulijengwa tena huko Vyborg. Sherehe kuu ya "kurudi" kwa mnara huo ilifanyika mnamo Juni 27, 2009. Mnara huu ni utaftaji mpya kutoka kwa mnara wa asili wa Emil Vikstrem.
Mradi wa msingi wa jiwe jipya lilibuniwa na mbunifu J. Lankinen (baba yake wakati mmoja alikuwa mbuni wa jiji la Vyborg). Utengenezaji huo ulifanywa na waashi wakuu kutoka Kamennogorsk. Slab inayounganisha kraschlandning na msingi wa mnara huo ni sehemu ya mnara wa asili iliyoundwa na Emil Wikström.
