Maelezo ya kivutio
Daraja la Kuugua, ambaye jina lake kwa Kiitaliano linasikika kama Ponte dei Sospiri, labda ni moja wapo ya alama maarufu huko Venice. Daraja lilijengwa mnamo 1602 na mbuni Antonio Contino, ambaye mjomba wake, kwa njia, alikuwa mwandishi wa daraja lingine la Venetian - Rialto. Ponte dei Sospiri ya ndani imejengwa kwa chokaa nyeupe na ina fursa za windows-kimiani. Muundo mzuri wa baroque unaunganisha kingo za Mfereji wa Jumba la Jumba la kifalme - Rio di Palazzo. Upande wake kuna Jumba la Doge maarufu, ambalo wakati mmoja lilikuwa na chumba cha mahakama, na upande wa pili kuna jengo la gereza. Kwa njia, jengo hili linachukuliwa kuwa gereza la kwanza ulimwenguni, lililojengwa mahsusi kwa ajili ya kuwekwa kizuizini kwa wahalifu.
Kulingana na tafsiri iliyokubalika kwa ujumla, jina la Daraja la Kuugua linatokana na kuugua kusikitisha kwa wafungwa ambao walipitia daraja wakiwa chini ya ulinzi na kutupia jicho lao la mwisho huko Venice nzuri. Inafurahisha kwamba tafsiri hii ilipendekezwa katika karne ya 19 na mshairi mkubwa wa Kiingereza Lord Byron. Kwa kweli, mwanzoni mwa karne ya 17, wakati daraja lilijengwa, nyakati ngumu za Baraza la Kuhukumu Wazushi na mauaji zilikuwa zimepita, na seli za gereza zilikuwa zimekaliwa na wanyang'anyi wadogo na wadanganyifu. Kwa kuongezea, kwa sababu ya mihuri ya mawe ambayo hutengeneza madirisha ya daraja, maoni kutoka kwake sio ya kuvutia sana.
Labda, kwa sababu ya kutokubaliana, toleo jingine la asili ya jina la Daraja la Kuugua lilitokea - kulingana na yeye, kuugua huku sio kwa watu waliohukumiwa, bali kwa wapenzi. Na leo kuna imani kwamba ikiwa wapenzi wanabusu gondola, wakiendesha gari wakati wa machweo chini ya Ponte dei Sospiri, hisia zao zitastahili kudumu milele.
Umaarufu wa Daraja la Kuugua ni kubwa sana kwamba miundo kadhaa ya jina moja imejengwa ulimwenguni kote. Kwa mfano, katika Kiingereza cha Oxford mnamo 1914, daraja lilijengwa, sawa na saizi ya Ponte dei Sospiri, na sura ya Daraja la Rialto. Cambridge pia ina Daraja lake la Kuugua - lakini, sio sawa sana na ile ya asili. Lima, mji mkuu wa Peru, una Puente de los Suspiros, ambayo inachukuliwa kuwa moja ya maeneo ya kimapenzi zaidi jijini. Mwishowe, nakala ndogo ya Ponte dei Sospiri ipo New York - daraja hili linaunganisha majengo mawili ya Mnara wa Kampuni ya Bima ya Maisha ya Metropolitan.
